Список книг с ненормативной лексикой – KnigoObzor
Наверное, все-таки во всем нужна мера. Если нецензурные выражения автор использует для реализма (не будет же рецидивист разговаривать, как профессор), то обычно это не вызывает неприятия. Многие романы, где есть бранные слова, стали классическими. Нужны определенные талант и мастерство, чтобы мат не отпугивал читателя, а вписывался в произведение гармонично и был оправдан. Предлагаем подборку книг, которые, несмотря на использование ненормативной лексики, заняли заметное место в литературе. Этот роман, который сегодня входит в список 100 лучших книг мировой литературы, был опубликован в 1939 году. В 1940 г. Д. Стейнбек получил за…
Читать далее